• MESSAGE DE L'ADMINISTRATION D'ENCREUSE.NET
  •  
    Le décor d'Hiver est en place. Pensez à vider le cache de votre navigateur (touches "ctrl + F5" de votre clavier) pour un affichage optimal du forum.
     

Des Livres ....

Postez ici tous vos sujets sur les ouvrages qui parlent de la Creuse
Répondre
Avatar du membre
cornelia
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 1338
Enregistré le : vendredi 25 janvier 2008 14:09

Des Livres ....

Message par cornelia » samedi 19 juillet 2008 14:41

Trouvées ces références dans la revue "pays du Limousin" n° 35 de juillet 2008





Couleur Creuse

Très jolies photographies en couleur de Joël Damase qui a su merveilleusement restituer l'atmosphère de nombreux sites de la CReuse. Les textes sont signés Jean-Guy Soumy



Editions Lucien Souny, 24 euros





Trésors des expressions limousines Très marrant. Ce petit ouvrage vous livre plusieurs centaines d'expressions issues de la langue limousine.



Par Y. Lavalade, Editions Lucien Souny, 78 pages, 10 euros





Les mots limousins du village

Croustillant à souhait et particulièrement captivant, ce livre vous entraîne dans les mots de notre région. Un mot en français, sa traduction en limousin, des explications en français sur le ou les sens du mot, le contexte historique, les traditions...

Signé Maurice Robert

570 pages, 30 euros





La maison, le village, le paysan en LimousinDans cet ouvrage référence sont développés quatre thèmes : villages, espaces, commuanuté - les maisons limousines, genres, types, variantes - unité et diversité : les maisons "de pays".

Maurice Robert

290 pages, 30 euros.

Avatar du membre
Jipé 87
Patoisant
Patoisant
Messages : 312
Enregistré le : dimanche 25 mai 2008 21:53

Message par Jipé 87 » samedi 19 juillet 2008 22:37

Merci cornelia pour ces bouquins.

Je connaissais les deux derniers de ta liste, et je connais aussi leur auteur, Maurice Robert, auteur de nombreux ouvrages sur la langue et l'ethnographie du limousin, et c'est un plaisir que de discuter avec lui...

Une de ses trouvailles : la création d'un bistrot-musée ethnographique...

[Vous devez être enregistré et connecté pour voir les liens]

A quand un lieu similaire en Creuse ?

Avatar du membre
lucane
Vieux crouton
Vieux crouton
Messages : 5017
Enregistré le : mardi 18 mars 2008 14:27

Message par lucane » samedi 06 juin 2009 9:37

Contes occitans Jean Markale



"Au cours des siècles, l'Europe et la France se sont constitués par l'apport successif et incessant de peuples qui possédaient leur propre culture et leur propre fonds traditionnel.

Si l'on veut connaître la France, ainsi que l'Europe de demain, il est utile d'examiner avec soin les contes populaires qui sont l'expression la plus parfaite de la civilisation orale...."



Ce livre nous raconte des contes d'Auvergne, du Limousin, de Gascongne, Languedoc d'Agenais, Provence -Côte d'Azur etc...





Petit extrait :



Un conte pour chticreusois ? hihi !!



La voiture qui marchait toute seule



Recueilli dans la région d'Aubusson Louis Queyrat (contributions à l'étude du parler de la Creuse, Guéret 1925)



Il y avait une fois il y a bien longtemps de tout cela, c'était au temps des seigneurs ! une pauvre femme qui s'appelait Marguerite. Elle demeurait au Monteil au Vicomte. Elle avait trois fils.... (à suivre) :lol:

Avatar du membre
chticreusois
Décédé
Décédé
Messages : 1615
Enregistré le : mardi 07 octobre 2008 18:50

Message par chticreusois » samedi 06 juin 2009 11:38

lucane a écrit : ... Un conte pour chticreusois ? hihi !! ... La voiture qui marchait toute seule ...

J'en connais une qui ne savait pas si elle allait pouvoir démarrer sa voiture hier ... :tire:
Edité en dernier par chticreusois le samedi 06 juin 2009 15:21, édité 1 fois.

Avatar du membre
lucane
Vieux crouton
Vieux crouton
Messages : 5017
Enregistré le : mardi 18 mars 2008 14:27

Message par lucane » samedi 06 juin 2009 14:55

:mdr: voui !!! aujourd'hui elle veut bien j'en profite !!! sinon on ira à pied en stop ou autre !! avec mon équipe !!! les reporters n'ont peur de rien ! :mdr:

Répondre