Forum d'enCreuse.net

joelausec a écrit :

tiston a écrit :

Jipé 87 a écrit :Maintenant que la possibilité de rmettre des fichiers sons est revenue (merci Joël )

j'ai pas l'impression que cela fonctionne....

Je sors la caisse à outils...

merci! ça marche! quelle efficacité!

Jipé 87 a écrit :Maintenant que la possibilité de rmettre des fichiers sons est revenue (merci Joël )

j'ai pas l'impression que cela fonctionne....

- Elle est née en Creuse (ou"dans la Creuse"...) https://encreuse.net/files1/files20091005085340.mp3 -J'habite à xx Km de Guéret https://encreuse.net/files1/files20091005085516.mp3 - J'aime le pâté de pommes de terres (ou "aux pommes de terre") https://encreuse.net/files1/files20...

Lo bonjorn Je me suis donc rendu à cette soirée, et j'ai fait la connaissance de Tiston. Entre nous, malgré la différence d'âge, le courant est très bien passé. Nous avons discuté ensemble uniquement en occitan limousin. Lui et moi parlons bien la même langue. Il m'a présenté à quelques uns de ses ...

J'y serai! Une occasion de rencontrer certaines personnes du forum peut-être? (jp87 notamment). http://arrilemosin.free.fr/public/divers/site_limotges_en_oc.png Lo dissades 3 d'octòbre 2009 a 21:00, Arri! te convida a 'na novela serada sus lo tema "Limòtges en occitan" au cafè L'Amicale de...

un ami m'a dit qu'il s'agissait en fait de Michel Valière, qui avait le statut d'ethnologue régional à la DRAC de Poitou Charentes, dans ce reportage sur le Croissant.

Bonsoir, Merci, Tiston, pour ce reportage. J'ai cru reconnaître Yves Lavalade, est ce bien lui ? non, ça n'est pas Yves Lavalade. Je ne sais pas de qui il s'agit ici. J'ai pensé à Quint, mais n'en suis pas sur du tout... si quelqu'un peut nous éclairer... Yves Lavalade, tu le verras dans l'épisode ...

avez-vous vu ce reportage sur le croissant marchois? ici en haute-vienne plus qu'en creuse, mais intéressant...
[Vous devez être enregistré et connecté pour voir les liens]

ma réponse à Liliane et jipé87, un peu longue désolé... toujours le probleme quand on lance l'enregistrement et qu'on improvise... et après la journée de boulot, parfois difficile de regrouper et exprimer clairement ses idées! :zzz: # https://encreuse.net/patois/patoisfichier_du_20090908203039.mp3 h...

Une question : tu l' as parlé à quel âge ?? Pour ma part je ne l' ai jamais pratiqué et j' en suis triste :cry: :cry: j'ai commencé à vraiment parlé à 15 ans, il y a donc un peu plus d'une dizaine d'années. dans un premier temps, j'ai écouté attentivement et j'ai demandé à ma grand-mère de ne me pa...

chticreusois a écrit :
Pas sa place dans cette liste !
Voir sa biographie ! [Vous devez être enregistré et connecté pour voir les liens]

pourquoi il n'a pas sa place? comprends pas...

- " Pour accoutumer les peuples à se plier au roi, à nos mœurs, et à nos coutumes, il n’y a rien qui puisse plus y contribuer que de faire en sorte que les enfants apprennent la langue française, afin qu’elle leurs devienne aussi familière que les leurs, pour pouvoir pratiquement si non abroger...

C'est du patois, mais chez nous le mot patois n'a pas cette connotation péjorative que tu veux lui donner, et c'est pour cette raison que nous n'en éprouvons aucune honte. mais je ne VEUX rien donner comme sens au mot patois, je constate juste, et tous les sociologues, ethnologues et linguistes mod...

alors que les anciens du village n'ont jamais cultivé autrement, et ceci depuis des générations. eh ben ils sont tous centenaires dans ton village! parce-que le machinisme et les engrais, c'est la génération de mes grand-parents qui s'en sont servi les premiers, et bien à fond! faut pas trop être d...

Je suis admiratif du naturel avec lequel il le fait !! merci pour tes compliments, mais il n'y a aucune admiration à avoir, je trouve ça naturel de parler la langue de ses aïeux et de son pays. Allez, j'attends vos enregistrements à tous, même en marchois (hein chef joseph, homme du grand nord :win...

Alors , personnellement je reste avec mon mot PATOIS , tout simplement , comme me l'ont appris mes ancêtres ! et pour moi y a plus débat :wink: de toute façon, sauf le respect que je te dois, tu mourras avec cette conception de la langue, et cette conception de la langue mourra avec ta génération. ...

pour s'amuser... :lol: (un jour tu le diras comme ça!) https://encreuse.net/patois/patoisfichier_du_20090828205527.mp3 mais je suis pas contre une version en platt en attendant! (après totu on échange ici sur les langues de Creuse, le platt c'est ta langue, tu es en creuse, tu as le droit de nous fa...

Faut vraiment tendre l'oreille et réécouter pour bien saisir le texte en alsacien, et encore c'est bien parce que j'ai beaucoup travaillé à Strasbourg. tu as avoué, tu as fini par comprendre. Bien sur faut tendre l'oreille, et ton expérience de "germanique" fait que tu piges, c'est comme ...

Si en Lorraine le patois fait encore partie du quotidien pour les gens de ma génération, en Creuse il fait déjà partie du folklore. ben c'est ce que je voudrais que l'on évite, une culture millénaire ne doit pas terminer en specatcle folklorique ou en pancarte dans un musée... et ça arrive chaque j...

d'ailleurs qu'est-ce que je fais sur ce topic à vous lire? :roll: :aie: :arrow: ce que je trouve marrant, c'est surtout que mosellan, passé par paris et lyon, tui te retrouve au Donzeil... la vie est curieuse... l'itinéraire des gens, de nos jours, est impressionnant! en totu cas tu devrais imposer...

une précision...

voilà mon premier enregistrement pour le forum, je ne savais pas trop quoi dire, impro... désolé je dois être un peu brouillon. j'attends vos réponses audio! :wink: https://encreuse.net/patois/patoisfichier_du_20090828195424.mp3 ps: et bravo à joelausec pour cette fonction qui permet d'envoyer un so...

Ai-je été à nouveau inutile ? je ne parlais pas de toi, je parlais (un peu sévèrement certes, mais c'est les règles du déba sur internet, c'est toujours un peu brusque, plus que dans la vraie vie...), je parlais donc du message de joelausec, qui semblait dire que la linguistique était inutile, que ...

Je bidouille l'informatique sans aucune connaissance mais notre forum a l'air de mieux tenir la route que d'autres qui ont été montés par de jeunes génies de l'informatique. et tu fais ça bien! bravo à toi! Pour en revenir au platt, tu sais probablement que l'allemand et le français ne s'écrivent p...

j'envoie mon premier enregistrement ce soir