présentation (Liliane)

Message par **Liliane** » vendredi 12 octobre 2007 21:20

Bonsoir à tous les membres du forum.

Encore une exilée ! Je vis dans une région très agréable, le Vercors, dans laquelle je me sens bien. J’ai passé les 20 premières années de ma vie dans la Creuse où vivent encore mes parents et mon frère, j’y viens donc souvent et je crois que j’y ai des racines très profondes. Je n’envisage pas de venir m’y installer, mais sait-on jamais…

Je suis du sud de la Creuse : Saint Pardoux Morterolles, et j’ai passé quelques années au lycée de Bourganeuf …avec Beaujarret. J’ai atterri sur le Forum, par hasard en cherchant des « indices » sur la vie en Creuse. Peut-être pour trouver l’envie d’y revenir ?

Ce n’est pas la neige qui me ferait peur j’habite une petite station de ski, mais plutôt un trop grand calme !

Message par **joelausec** » vendredi 12 octobre 2007 23:17

Sois la bienvenue chez toi Liliane.

Alors comme ça c'est toi qui refusais les avances de Beaujarret?

Pose tes valises et raconte nous ton enfance en Creuse.

Message par **stone23** » vendredi 12 octobre 2007 23:54

Eh bien, Bienvenue sur ce forum, Liliane !

Comme je te l'ai dit dans un autre message, si tu as besoin, avec Joelausec on est là.

En attendant de te lire, je te souhaite une excellente soirée.

nadja · Message par **nadja** » vendredi 12 octobre 2007 23:54

Bienvenue liliane !

Message par **mjo** » samedi 13 octobre 2007 8:53

Bienvenue Liliane.

Au plaisir de te lire.

Message par **Liliane** » samedi 13 octobre 2007 10:32

Bonjour

Merci à tous pour la chaleur de votre accueil.

Bon week_end. pas très creusois ça ! Bouno fi de semano.

Beaujarret...j'aurai deux mots à te dire !

Liliane

nadja · Message par **nadja** » samedi 13 octobre 2007 10:35

Ouille !

qu'as tu fait beaujarret ? (enfin ça ne nous regarde pas )

chef_joseph · Message par **chef_joseph** » samedi 13 octobre 2007 15:33

Bonjour bonsoir à toi Liliane de la Creuse !!!!

Ici chacun est chez lui !!!

En espérant connaître ton aventure avec Beaujarret, à ce qu' on dit !!!!!

Et dis moi, tu nous fais pas du patois avec un accent italien, toi ???? Bouno fi de semano Boun fi de samane !!

Message par **Liliane** » samedi 13 octobre 2007 22:57

J'habite pas loin de l'Italie.

Mais le patois de chez moi semble diférer quelque peu du votre. Je l'écris en essayant de reproduire ce que j'ai entendu, ce qui n'est pas facile sans la phonétique, mais ce que vous écrivez ne correspond pas toujours à ce que je connais. je persiste : Bouno fi de semano (les o sont ouverts)

Mes parents disent que leur patois est différent de celui des gens qui sont au-delà de Bourganeuf.

Par contre, il m'est arrivé de me trouver dans un café dans l'Aveyron et de comprendre parfaitement celui des vieux au comptoir. J'ai dit que j'étais du sud de la creuse, enfin !

Message par **stone23** » samedi 13 octobre 2007 23:28

Liliane a écrit :J'habite pas loin de l'Italie.

Mais le patois de chez moi semble diférer quelque peu du votre. Je l'écris en essayant de reproduire ce que j'ai entendu, ce qui n'est pas facile sans la phonétique, mais ce que vous écrivez ne correspond pas toujours à ce que je connais. je persiste : Bouno fi de semano (les o sont ouverts)

Mes parents disent que leur patois est différent de celui des gens qui sont au-delà de Bourganeuf.

Par contre, il m'est arrivé de me trouver dans un café dans l'Aveyron et de comprendre parfaitement celui des vieux au comptoir. J'ai dit que j'étais du sud de la creuse, enfin !

C'est vrai que les "patois" diffèrent souvent d'un coin du département à un autre.

Je me suis trouvé un peu dans le même cas que toi car j'ai commencé à travailler dans le nord Aveyron et j'arrivait à comprendre certaines conversations en patois alors que je ne l'ai jamais ni appris, ni parlé, ni écrit.

Etonnant non ?

chef_joseph

Plus fort que le roquefort!!! de l'Aveyron

Pour info :non creusoise

La légende raconte q'un jeune berger gardait son troupeau sur le Combalou. Il fut troublé par le passage d'une bergère, et oublia son repas - du caillé de brebis étalé sur une tranche de pain de seigle - dans une infractuosité du rocher. Il le retrouva quelques semaines plus tard ; le pain de seigle s'était couvert de moisissure et le caillé de brebis de marbrure vert-bleu. Le berger y goûta et le trouva très bon : ainsi, le roquefort venait de naître !

Pour info :creusoise

Le Tourtoulloux, appelé aussi la Buze, est un affluent de la Maulde.

Le Tourtoulloux, le ruisseau du Picq et le Rio Fourtou se rassemblent à 500 mètres du Compeix. Ils forment les Cascades d'Augerolles. Elles parcourent 4 kilomètres 650 en passant à côté d'Augerolles puis de Saint-Pardoux-Morterolles.

Le ruisseau du Picq prend sa source entre le Puy des Cardes et le signal du Picq dans la commune de Royère-de-Vassivière. Le ruisseau des Aveix prend sa source à côté du Riau Sindroux et le Bois de Maisons. Il se jette dans les cascades d'Augerolles et il passe à côté de Chantague. Il parcourt 3 kilomètres 700.

Le Tourtoulloux va ensuite se jeter dans la Maulde à côté du Moulin de l'Age, juste après la Cascade des Jarrauds dans la commune de Saint-Martin-Château.

Message par **mjo** » lundi 15 octobre 2007 13:15

Vaillante et chère petite "Maulde." ...merci Chef- Joseph de l'avoir, par ses affluents, évoquée.

Affluent rive droite de la Vienne, aux eaux cristallines, d'une longueur de 35 kilomètres , elle prend sa source dans le département de la Creuse. Cette rivière présente la particularité de disposer d'une succession de barrages hydroélectriques dont l'un d'entre eux forme l'une des retenues artificielle les plus vastes de France : le Lac de Vassivière. Avec la cascade des Jarrauds et son cours, dans les bruyères et les landes, qui offre plaisirs, aux promeneurs, aux pêcheurs et amateurs de canoë- kayak, c'est un de nos joyaux et , à mes yeux, cela mérite citation vous ne croyez pas ! Voilà qui est fait.

nadja a écrit :Ouille ! qu'as tu fait beaujarret ? (enfin ça ne nous regarde pas )

Et bien je suis allé au lycée avec Liliane (salut Lili !) et j'allais la voir avec ma mobylette bleue ....

Beaujarret a écrit :
nadja a écrit :Ouille ! qu'as tu fait beaujarret ? (enfin ça ne nous regarde pas )

Et bien je suis allé au lycée avec Liliane (salut Lili !) et j'allais la voir avec ma mobylette bleue ....

Ben on attend la suite... nous dis pas que tu lui a pas fait le coup de la panne?

Message par **Liliane** » dimanche 11 novembre 2007 14:56

Non, mais tu ne crois pas que je montais sur sa mobylette !!!

chef_joseph

On va savoir mais ça va être dur !!!

Il te la pas chanter celle-ci ????

J't'aime bien Lili pour tous les livres que tu lis

J't'aime bien Lili j't'aime bien au lit j't'aime bien au lit aussi

Tu es le "i' du mot "ma nuit" du mot "ma vie"

Tu es le "i' du mot "ma nuit" du mot "ma vie" aussi

J't'aime bien Lili pour toutes les bêtises que tu dis

J't'aime bien Lili quand tu m'ennuies, quand tu m'ennuies aussi

Tu es le "i' du mot "ma nuit" du mot "ma vie"

Tu es le "i' du mot "ma nuit" du mot "ma vie" aussi

J't'aime bien Lili quand tu rentres trop tard et qu'tu m'souris

Lili, c'est pas la pluie, c'est lui.

J't'aime bien Lili bien qu'on n'aura jamais les mêmes jeudis

Lili, Lili, Lili

J't'aime bien Lili mais j'ai du mal à vivre cette nuit

Entre le silence et l'oubli j'attends mon paradis

Tu es le "i" de mon logis, de mon abri

Tu es le "i" du mot "ami", du mot "ennemi" aussi

J't'aime bien Lili quand tu rentres trop tard et qu'tu m'souris

Lili, c'est pas la pluie, c'est lui.

J't'aime bien Lili bien que je sois pas le seul à qui tu dises "oui"

Lili, Lili, Lili

J't'aime bien Lili quand on est tous les deux au lit

J't'aime bien Lili j't'aime bien au lit j't'aime bien au lit aussi

Tu es le "i" du mot "désir", du mot "envie"

Et c'est pour ça que j'reste là, que j'reste ici, Lili.

Philippe CHATEL

Message par **Liliane** » dimanche 11 novembre 2007 15:08

C'était avant...on est un peu vieux !

C'était plutôt "a la bastille" qu'on me chantait à l'époque...

chef_joseph

[Vous devez être enregistré et connecté pour voir les liens]

Effectivement, Lili n' est jamais monté sur la mobylette à Beaujarret , la preuve en image !!!

chef_joseph

Liliane a écrit :C'était avant...on est un peu vieux !

C'était plutôt "a la bastille" qu'on me chantait à l'époque...

Dont voici un extrait :

Elle a la peau douce

Aux taches de son

Une odeur de rousse

Qui donne le frisson

Et de sa prunelle

Aux tons vert-de-gris

L'amour étincelle

Dans ses yeux d' souris

Euh ... c'était Nini peau d'chien ou Lili peau d'chien ? .......

chef_joseph

Demandes à Lili !!!

Beaujarret a écrit :Euh ... c'était Nini peau d'chien ou Lili peau d'chien ? .......

Ah ben d'accord, si Lili tu l'appelais Nini, pas étonnant qu'elle ait refusé ton collier.

chef_joseph

Je ne lui ai jamais proposé de collier ! Le collier de cornes de lucanes c'était pour Jacqueline !

A Lili je lui proposais un p'tit tour de mob sur le porte-bagage ! Elle n'a jamais voulu, chais pas pourquoi ; trop peu de confort peut être

Message par **Liliane** » dimanche 11 novembre 2007 18:18

C'est Nini, en réalité, mais c'était facile de changer...surtout que ça m'énervait beaucoup !

Evidement, à courir plusieurs lièvres...Il faisait des colliers pour Jacqueline et me proposait la mob. Et il s'étonnait que ça ne marche pas !